Steve Jones: "Punk, çalıntı mal satmak için bir grup kurmayacak"

70 yılın sonunda Steve Jones (Shepherd's Bush, Londra, 1955) kendisini ünlü yapacak şarkıları tekrar tekrar çalmaktan asla yorulmuyor. Grubun diğer orijinal üyeleri davulcu Paul Cook ve basçı Glen Matlock ile Barselona'daki Cruïlla festivaline götüreceğini söylediği Sex Pistols ile birlikte – oğlunun yerine geçerek. gün pel malaguanyat Sid Vicious– ama John Lydon şarkılarında şarkıcı olarak Frank Carter var. Bazı şarkıların sistem karşıtı bildirileri her yaştan insanın rock makinesi olsun. Jones nazikçe sorularınızı video konferans yoluyla yanıtlıyor ve Barselona'nın sıcak hava dalgasından etkilenip etkilenmediğini veya kuru hava ile karşı karşıya kalıp kalmadığını sormuyor, ancak yıllarca bir yığın gördüğü Los Angeles'a giden herkesin başına gelecek trajik yangınları hatırlıyor.

Kamuoyunun Frank Carter'ı John Lydon'la karşılaştırması kaçınılmaz olacak...

Frank harika. Tea 40 yaşında, bizden çok daha genç ve çok fazla enerji veriyor. Şarkıları muhteşem bir şekilde söylüyor ve törenler konusunda harika bir öğretmen, halk arasında ve moshpit'lerde çalmayı seviyor.. . John ile son kez 2008'de çalacağım ve eğlenceli olmayacak, herkes geçerken ve hiç de fena değil. Tüm grup tam teçhizatlı ve bölümün bu aşamasıyla uğraşacak zaman yok.

Sanırım Lydon'la ilişkimi sürdürememiştim...

Hayır, aslında 2008'den beri konuşmuyorum, Bask Bölgesi'nde sahneye çıkacağımız son şarkı bu olacak (Azkena festivaline katılacaklar).

Onları eleştirmeye devam ediyor.

Ne bir farem. John'a karşı hiçbir düşmanlığım yok. Ens ho vam passar multit be when érem joves and tothom tea dret a la seva opined. Diu'nun tahmin edilebilir olması gerçeği, elbette, bizi eleştirmekten farklı bir şey söylemenizden daha fazlasını beklemiyorum. Yaşamak için gereken tek şey deneyimdir ve 19 yaşında olan arkadaşın bunu yapacağını sanmıyorum. Cal follow endavant i créixer. D'això hayat devam ediyor, aynı kalamazsın ve sadece ben kendime bakabilirim, başkalarını düşünemem.

Ayrıca okuyun

Sex Pistols'un ne zaman başlayacağı konusunda hala kızgın mısın?

Ara , 50 yıldır devam eden Never Mind the Bollocks albümünü kutlamak ve zaman geçirmekle daha çok ilgileniyor. Bir buçuk saatliğine izlemek için bir kaçıştan başka bir şey değil, bu süre zarfında olan diğer tüm pazar günleri hakkında endişelenmelerine gerek kalmayacak, bence mateix için çok gerekli bir şey.

Her zaman sahip olduğu hayati angoixa çok belirgindi...

Evet, ama tarih her zaman umutsuzlukla dolu olmuştur, her nesilde ve şimdi yeni değil. Mateix için yapabileceğiniz tek şey onu gerçekleştirmeye çalışmaktır, benim tek endişem bu. Eğlenelim ve bu da geçenlerden biri.

Bu on iki şarkı büyük hit oldu...

Bunlar ilgi çekici şarkılar, bu kesin, ancak plan bu değildi, sadece oraya gittiler ve beğendiler. Çoğu, bir kayıt sözleşmesi yapmadan önce yazacak. Vam fer gaires kanonları yok, ancak vam fer olanlar harika.

Mateixes kanonlarını daha sonra defalarca çalmak yorucu olmuyor mu?

Dürüst olmak gerekirse, gerçekte havaya da dokunmayacağım. Başlangıçta konser yoktu ve ayrı uçuşlar yapmayacaktık. Daha sonra, 1996'daki tur ve yeniden birleşme başladı, yaklaşık 70 konser ve ardından birkaç konser daha. Çok fazla çalmadık, Rolling Stones gibi değiliz, onlar mateixes şarkılarını çalmayı kolaylaştırıyorlar. Bu yüzden onlara dokunmak eğlenceli.

Malgrat l'edat, grup iyi bir zamanda.

Böylece Eylül ayında 70 yaşıma gireceğimi anladım, yani yaşlı bir Xaruc.

Seva müziğinin ultra hızlı sololara ihtiyacı yok, daha çok ritim ve tavır var, öyle mi?

Eh, denersem shredding veya bu merdelerden herhangi birini yapabilirim ama bundan hoşlanmıyorum, anlamıyorum, tıpkı hatırlanmaya değer olmak istemediğim gibi. Sevdiğim o değil, Mick Ronson gibi gitaristleri seviyorum - David Bowie ile çaldığı her şeyi biliyor - veya Paul Kossoff - Free gitaristi - özellikle iyi bir ritmi olan insanlar, ilgimi çeken tek kişi bu. De fet, no assajo mai.

Sahneye çık, oyna ve var mı?

Evet, burada ve yaptığınız şeyden memnun. Çok iyi teknik yeteneğim yok ama iyi bir hissiyatım var.

Bu güncel müzikle bağlantılı mı? Hangi eskort?

Birçok farklı grubu severim ama gerçek şu ki sert müzik çalmıyorum, sadece eski ve Arctic Monkeys gibi grupları severim. Beni rahatlatmak için biraz enstrümantal müzik veya sadece yumuşak müzik eşlik eder, eski okulun reggae'si gibi. Bir zamanlar yeni grupları keşfetmek istediğim için çok sayıda yeni müzik eşlik eden bir radyo programı vardı ama şimdi yok. Face Müziği seviyorum ama punk, metal veya beef dinlemiyorum, ilgilenmiyorum. Gerçek şu ki müzik insanları da etkiliyor ve gençleri memnun edenleri memnun ettiği bilinmiyor.

John Lydon ile ilişki "2008'den beri konuşmadım, o zaman Bask Bölgesi'nde son kez birlikte çalacağız"

Herhangi bir turdan sonra yeni şarkı kaydetme imkânı var mı?

Bu konserlere odaklanalım, böylece birkaç tane daha kalırlar. Som'da gördükten sonra, i potser... no se sap mai. Bir şeyler yazabiliriz, ama bu sadece içinden geçtiğimiz an için.

Birçok insan için punk, estetik bir modadan öte bir şey olmayacak.

Biz bir erkek grubu değiliz, bu moral bozucu. Biz bir debò grubuyduk ve şans eseri Malcolm McLaren ve yeni hanımefendi Vivienne Westwood onun için tasarımcı olarak görev aldılar. Grubun bakış açısından, çalıntı mallardan oluşan bir grup olmadığı açıktır. La Vivienne guanyava diners venent steal, ancak tüm hareket moda, imaj ve şarkılardı. Jamie Reid ve illüstrasyonlarla belirli bir şey değil, hepsi katlanmıştı. Öğelerin bir kombinasyonuydu, ancak bir çete kurmak ve çalmak için tasarlanmamıştı. Tüm això'lar en iyi arkadaşlardır. Biz bir gerçek grubuyuz.

Merhaba ha gent que encara els ho retreu...

Eh, internetten memnun olmayan ve saçmalamayı seven bir sürü insan var. Daha da fazlası. O kadar konuşmak doğru değil ve insanlar gelip geçtiklerini gördüklerinde ve biz de onları fark ettiğimizde ve hayranların stiguin passant bé olmasından mutlu olduğumda, önemli olan tek şey bu. Eğer biri internette Romantizmle ilgili bir şey söylerse, bir daha söylemem. Ne yazık ki, sadece bilgisayarı görmüş ve daha önce hiç görmemiş birçok insan var. Bu bir bogey. Ama şimdi, şimdi Instagram'ı seviyorum, sadece bir hesap var... olan her şey zaman kaybı ve orada bir saattir kim bilir neye baktığın için, canın istemiyor.

Gitarlarla, gitar amfileriyle devam ediyor, değil mi? Dijital teknoloji işe yaramıyor...

Kesinlikle. Beyaz bir Gibson Les Paul ile çalıyorum ve Marshall amfileri, bir çift pedal kullanabiliyorum, gaire değil. Aslında, turda sadece iki gitar var, 50'den fazla değil, bu sütunlulara zaman yok, çok karmaşık. Dahası, dijital pedallarla nasıl başlayacağımı bile bilmiyorum, bazı efekt pedalları, wah-wah, bir phaser ve distorsiyon kullanabilirsiniz, ancak hiçbir şey olmadı.